Once A TripleS Always A TripleS

ترجه آهنگ one more timeکیم هیون جونگ Kim Hyun Joong one more time English &persian Translation

نویسنده :آریانا SK
تاریخ:1393/02/21-15:23

و اینم ترجه آهنگ one more time لیدر به درخواست هستی جون عزیزم که متاسفانه کمی دیر شد

I guess I did not know

حدس می زنم  نمیدونم

I guess you did not know

حدس میزنم نمیدونی

That we are standing too close like this

که ما چه قدر نزدیک هم ایستاده ایم

We can’t really let this beautiful thing disappears

ما واقعا نباید بگذاریم این چیز زیبا ازبین بره

Now you will understand me

حالا تو مرا درک خواهی کرد

I’m sorry that I didn’t know the reason behind those tears

متاسفم که دلیل اون اشک رو نمیدونم


I’m sorry, now I’m right in front of you

ماتسفم، حالا در کنار تو هستم

ترجیع بند:

One More Time One More Time 

یک بار دیگر یک بار دیگر

Can you return to my side once again 

می توانی یک باردیگر به سویم بازگردی؟

I will always love you

من تا ابد دوست دارم

I’ll never regret, I will only love you

من هرگز پشیمان نخواهم شد،فقط تورا دوست خواهم داشت

I’m so foolishمن خیلی احمقم  

For not knowing what’s inside your heart

چون از قلب تو خبر ندارم

It seems to be in pain

انگار خیلی زجرآوره

Without you I don’t happiness

من هرگزبدون تو خوشحال نخواهم بود

Now I understand what love is

حالا میدانم که عشق حقیقی چیست

Thank you for teaching me about loveسپاسگزارم که عشق رابه من آموختی

Thanks you, now I will know how to love you moreسپاس گزارم،حال میدانم که چه طور افزون دوست بدارم

ترجیع بند:      

One More Time One More Timeیک بار دیگر یک بار دیگر

Can you return to my side once againمیتوانی دوباره یه سوبم بازگردی؟?

I will always love you من تا ابد دوست خواهم داشت
I’ll never regret, I will only love youهرگز پشیمان نخواهم شد،تاابد تنها تو را دوست خواهم داشت
One More Time One More Timeیک بار دیگر یک بار دیگر
I love you, I love you دوست دارم دوست دارم
Will you accept me again someday?آیا دوباره روزی مرا میپذیری؟
Please let me return it to you لطفا اجازه بده به قلبت بازگردم
The love you always gave me عشقی که تو همیشه به من میدادی فقط دستم را نگه میداشت
  Just hold my hand


نوع مطلب : Kim Hyun Joong 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 


شبکه اجتماعی فارسی کلوب | Buy Mobile Traffic | سایت سوالات